Conjugation — Future & Conditional Reference


Endings

Both tenses add endings to the full infinitive (regular verbs).

SubjectFutureConditional
yo-é-ía
-ás-ías
él/ella/usted-á-ía
nosotros-emos-íamos
vosotros-éis-íais
ellos/ustedes-án-ían

Regular verbs — future & conditional

InfinitiveEnglishFuture (yo)Future (ellos)Conditional (yo)Conditional (ellos)
hablarto speakhablaréhablaránhablaríahablarían
trabajarto worktrabajarétrabajarántrabajaríatrabajarían
comprarto buycomprarécompraráncompraríacomprarían
comerto eatcomerécomeráncomeríacomerían
beberto drinkbeberébeberánbeberíabeberían
vivirto liveviviréviviránviviríavivirían
escribirto writeescribiréescribiránescribiríaescribirían
abrirto openabriréabriránabriríaabrirían
correrto runcorrerécorreráncorreríacorrerían
salir*to leavesaldrésaldránsaldríasaldrían

*salir is irregular


Irregular stems — future & conditional

Both tenses share the same irregular stems.

InfinitiveEnglishIrregular stemFuture (yo)Conditional (yo)
tenerto havetendr-tendrétendría
venirto comevendr-vendrévendría
ponerto putpondr-pondrépondría
salirto leavesaldr-saldrésaldría
podercanpodr-podrépodría
quererto wantquerr-querréquerría
saberto knowsabr-sabrésabría
haberto have (aux.)habr-habráhabría
hacerto do/makehar-haréharía
decirto saydir-dirédiría

Full tables — irregular verbs

tener (future)

yoél/ellanosotrosvosotrosellos
tendrétendrástendrátendremostendréistendrán

tener (conditional)

yoél/ellanosotrosvosotrosellos
tendríatendríastendríatendríamostendríaistendrían

hacer (future)

yoél/ellanosotrosvosotrosellos
haréharásharáharemosharéisharán

hacer (conditional)

yoél/ellanosotrosvosotrosellos
haríaharíasharíaharíamosharíaisharían

poder (future)

yoél/ellanosotrosvosotrosellos
podrépodráspodrápodremospodréispodrán

poder (conditional)

yoél/ellanosotrosvosotrosellos
podríapodríaspodríapodríamospodríaispodrían

ir + a + infinitive — the everyday future

Subjectir+ a + infinitiveEnglish
yovoya hablarI’m going to speak
vasa comeryou’re going to eat
él/ellavaa vivirhe/she is going to live
nosotrosvamosa estudiarwe’re going to study
vosotrosvaisa trabajaryou all are going to work
ellosvana salirthey’re going to leave

Hypothetical formula

Si + [imperfect subjunctive] → [conditional]

Si clauseConditional resultEnglish
Si tuviera dineroviajaría.If I had money, I would travel.
Si fuera túllamaría ahora.If I were you, I would call now.
Si pudieradormiría más.If I could, I would sleep more.
Si supierate lo diría.If I knew, I would tell you.
Si viviera cercavendría todos los días.If I lived nearby, I would come every day.

See also: Future Tense — full explanation.
See also: Conditional — full explanation.